昨日，新华社《来自一线的调查报告》栏目播发稿件，介绍登封市在煤炭市场持续低迷、去产能等大背景下，大力度推进产业转型升级和经济结构调整，一批煤企向新材料高新技术、健康和文化旅游产业成功转型的经验和做法。本报今日予以转发。

提起河南登封，名扬天下的禅宗祖庭少林寺和少林武术是最亮的名片。然而，很多人不知道，这座全国百强县市的经济支柱却一直是煤炭。

近年来，在煤炭市场持续低迷、去产能等大背景下，登封大力度推进产业转型升级和经济结构调整，一批煤企向新材料高新技术、健康和文化旅游产业成功转型。

煤老板纷纷“由黑转绿”

在河南均美铝型材有限公司的车间内，一根根光洁明亮的铝型材悬垂在10多米高的自动化设备上，呈扇形依次缓缓转出，展现出独特的工业美学景象。

“这就是无铬钝化工艺。”总经理谭新斌告诉记者，借鉴汽车喷漆工艺，他们与科研院所合作发明的无铬钝化技术，有效消除了传统铝型材的重金属污染问题。

这家由登封红鑫煤矿转型投资的企业，经过3年建设，目前已开发出50个系列4000多种规格的产品，年产值达6亿多元。

这只是登封市众多煤企转型升级的一个缩影。作为全国百个重点产煤县之一，“十一五”期间，以煤炭、煤电铝为主的资源型、高耗能、高污染产业工业占比高达87.6%，全市税收50.6%来自煤炭行业。随着煤炭市场急转直下，煤企纷纷陷入困境。

“不转不中，只恨当初没有转得更早点、更快些。”以煤机制造起家的企业家弋现生说，2014年他下决心投资3亿元转产家具制造业，如今企业重焕生机。

健康文化旅游业成为当地煤企转型投资的热门领域。如磴槽集团投资50亿元建设“世界功夫中心”，锦鹏集团投资3.5亿元建起五星级酒店，阳城煤矿投资13亿元建起设备一流的医院和康复养生院，已成为登封市打造世界历史文化旅游名城的标杆项目。

转型动力从哪儿来？

早在“十一五”期间，登封市委、市政府就开始引导“煤老板”投资新材料及装备高科技项目、健康文化旅游业等当地新兴主导产业。然而，对于完成原始积累的“煤老板”来说，也许到全国各地炒房远比重新创业更容易，如何能把这些资本留在当地？ （下转七版）