北约秘书长斯托尔滕贝格18日与土耳其总统埃尔多安通电话，就北约军演误将土耳其领导人设为假想敌一事道歉。

据土耳其总统府消息人士透露，斯托尔滕贝格向埃尔多安表示，北约已经启动调查程序，涉事技术合同工已被停职。斯托尔滕贝格说，土耳其是北约的重要成员国，北约将采取一切必要措施，防止类似事件重演，希望双方关系不会受到负面影响。

土耳其认为，军演在设定假想敌的过程中出现了侮辱该国的内容。

法新社评论说，此次事件可能会加大土耳其与北约业已存在的裂痕。

急退演

本月1日至18日，北约在位于挪威斯塔万格的北约联合作战中心进行“没有地面部队、由计算机辅助的”演习。这一名为“三叉戟标枪”的演习旨在改进北约各成员国在重大军事行动中的指挥架构。

然而按土耳其外交部说法，军演中土耳其国父穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克的画像成了敌军一主要人物，用土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安名字开设的聊天账户也成了“敌方国家领袖”的共谋者。

这些都是土耳其武装部队总参谋长胡卢西·阿卡尔与土耳其欧盟事务部长厄梅尔·切利克在赶往加拿大参加北约会议途中向埃尔多安汇报的。

得知此事后，埃尔多安17日在安卡拉宣布，将“毫不犹豫”地把参加“三叉戟标枪”军演的40名土耳其士兵立刻撤回。

埃尔多安说，在军演的假想敌展板上出现了土耳其国父凯末尔的画像和埃尔多安的名字，这是“不可接受的”，“没有这样的团结，没有这样的盟友”。

土耳其检方随后发表声明说，已对涉嫌诋毁侮辱国父凯末尔和埃尔多安的个人展开刑事调查。

忙致歉

埃尔多安宣布土耳其退出军演后，北约秘书长、挪威前首相斯托尔滕贝格两次道歉。

斯托尔滕贝格首先发表声明称，这一事件是“个人行为”，不代表北约观点。他还表示，相关个人并非北约雇员，已不再参与演习。

“土耳其是重要的北约成员，对北约安全作出了重要贡献。”他强调。

之后在加拿大，斯托尔滕贝格再次表达歉意，称已与阿卡尔谈过此事，这“并不造成什么长期问题，我认为此事已翻篇”。

挪威国防大臣巴克－延森17日晚些时候也发表声明致歉，称军演中的信息并不反映挪威观点和政策。

然而路透社18日援引埃尔多安的表态称，这一“无礼”行为引发的问题不能用简单道歉解决。 新华社特稿