刘永加

雪夜观碑 有误必纠

著名诗人陆游二十七世孙陆善格，锦州府人，33岁考中庚科进士，被授清翰林院庶吉士。后来历任各地官员，均有建树。

1917年，陆善格受聘纂修《锦县志略》。他要求自己做到真、实、准、正。有一个冬天的夜晚，陆善格正在大广济寺抄写周将军祠中金文淳撰写的《周忠武公祠碑记》，抄到“冯公孙之旧居，不见谈兵之帐”时，小堂役笑着说：“陆老爷您抄的这句错了，应是‘不见谈兵之树’。”陆善格听后，很重视，立即查看原底稿，发现是“帐”字，自己抄的也是“帐”字，没错呀！但是他对小堂役的意见没有置之不理，他心想，难道是原底稿抄错了？为了得到核实，他提灯笼出城去察看碑文。当天夜里锦州正下着鹅毛大雪，陆善格深一脚浅一脚地来到周忠武公祠，细看碑文，果然是“不见谈兵之树”，“帐”字不对。他立马更正，不给后人留舛误。

上世纪30年代，教育家陶行知写了一首诗：“有个学校真奇怪，大孩自动教小孩。七十二行皆先生，先生不在学生在。”有个才八九岁的女学生却提出：“既然大孩能自动，难道小孩就不能自动吗？大孩能教小孩，小孩就不能教大孩吗？我看应该改为‘小孩自动教小孩’。”陶行知仔细思考后，认为这个小学生的提议很好，改动一个字，诗意就更完善了，当即把诗中“大”字改为“小”字。事后，陶行知逢人便夸：“这个小孩可真是我的‘一字之师’啊!”

一笔不添 一字不改

在强权面前，能够坚持原则，不为所动，一笔不添一字不改，同样体现了人的凛凛风骨。

近代著名书法家寇遐，陕西蒲城人，早年加入同盟会。他生活俭朴，爱憎分明，有正义感。杨虎城主持陕西军政时，曾在西安九府街修建一座寓所，请寇遐的朋友、诗人李元鼎为其取名“止园”。其意思是“止戈为武”与“知止不殆”，又请寇遐亲自把“止园”二字书写成隶体匾额。西安事变后，诸绍周上任陕西省主席，其手下一个保安处长突发奇想，请寇遐在“止”字上加一横改成“正园”，显然是想以此取媚于表字“中正”的蒋介石。寇遐严词拒绝：“名是老朋友题的，字是老朋友让写的，现在老朋友在难中，我怎能随便改呢！” 摘自《羊城晚报》