新华社伦敦8月5日电 英超卫冕冠军曼城队5日在温布利球场举行的社区盾比赛中，凭借阿圭罗的两个进球，以2∶0战胜了上个赛季的足总杯冠军切尔西，为新赛季开了一个好头。

开场仅13分钟，阿圭罗在禁区前沿接到18岁小将福登的传球后，低射入网为曼城取得领先，这是他为曼城攻入的第200粒入球。第58分钟，贝尔纳多直传，快速插入禁区的阿圭罗接球后再度破门，为曼城锁定胜局。

社区盾比赛（2002年以前称为慈善盾）是由英足总主办的由英超冠军对足总杯冠军的足球赛，起源于1909年，一直被认为是每年赛季开始前的揭幕战。