新华社巴黎2月14日电 欧罗巴联赛32强战首回合14日展开争夺，英超阿森纳队以十人之军告负，晋级前路又添风雪；切尔西队轻松取胜；除了皇家贝蒂斯队与对手战平外，其他三支西甲球队均赢球占得先机。

阿森纳队此次远征白俄罗斯，虽然始终占据场上优势，但在上半场补时阶段被对手鲍里索夫队的德拉贡头球破门。更雪上加霜的是在第85分钟，阿森纳前锋拉卡泽特由于肘击对手直接被红牌罚下。这也意味着拉卡泽特将缺席2月21日在伦敦主场的比赛，球队晋级前路又添风雪。

另一支英超劲旅切尔西队以2∶1击败瑞典马尔默队。巴克利在第30分钟接队友佩德罗妙传攻门得手；第58分钟，威廉左路拿球到底线，禁区内横敲门前，吉鲁脚后跟将球打进。克里斯蒂安森此后为主队攻入一球挽回颜面。

皇家贝蒂斯队与法甲雷恩队展开对攻大战。雷恩队在上半场以3∶1领先，然而贝蒂斯在下半场力挽狂澜，最终双方3∶3握手言和。

在拉齐奥主场迎战塞维利亚的比赛中，凭借本耶德尔的进球，塞维利亚以1∶0获胜。在这场拼抢激烈的比赛中，第44、46、57分钟，拉齐奥的阿尔贝托、帕罗洛以及巴斯托斯分别因伤被换下。两队共犯规35次，领到5张黄牌。

另一支西甲球队比利亚雷亚尔此番客战“开门红”，开场仅3分钟便由佩德拉萨率先破门。此后，对手葡萄牙体育队先是右后卫加斯帕尔受伤离场，后又遭遇阿库尼亚飞铲对手领到第二张黄牌离场，1∶0的比分一直保持到了最后。

此外，西甲巴伦西亚队以2∶0战胜苏格兰凯尔特人队。