据新华社北京3月20日电 3月20日，在对意大利共和国进行国事访问前夕，国家主席习近平在意大利《晚邮报》发表题为《东西交往传佳话 中意友谊续新篇》的署名文章。

习近平指出，很高兴应马塔雷拉总统邀请，对意大利共和国进行国事访问。中国和意大利是东西方文明的杰出代表，友好交往源远流长。早在两千多年前，古老的丝绸之路就让远隔万里的中国和古罗马联系在一起。进入当代，中意关系不断焕发出新的勃勃生机。2020年两国将迎来建交50周年。建交以来，无论国际风云如何变幻，两国始终相互信任、密切合作，树立了不同社会制度、文化背景、发展阶段国家互利共赢的典范。

习近平指出，中意两国牢固的传统友谊扎根在深厚的历史积淀之中，凝结在深厚的战略互信之中，体现在丰富的务实合作之中，传承于密切的文化交流之中，历久弥新，成为双边关系快速稳定发展的坚实支柱。

习近平强调，当今世界正面临百年不遇之大变局。把中意关系提高到新的更高水平，共同维护世界和平稳定和发展繁荣，是历史赋予我们的责任。我愿通过这次访问，同意大利领导人一道擘画中意关系蓝图，引领中意关系进入新时代。要提升中意全面战略伙伴关系，密切高层交往，强化政策沟通，增进战略互信和战略对接，继续相互理解和支持彼此核心利益和重大关切，夯实双边关系政治基础。要发挥两国“一带一路”合作的历史、文化、区位等优势，在多个维度打造新时期的“一带一路”。要拓宽务实合作领域，深挖合作潜力，鼓励第三方市场合作，实现互利多赢。要密切人文交流，为世界文明多样性和不同文化交流互鉴作出新贡献。要加强国际事务和多边组织内的协调，维护共同利益，促进多边主义和自由贸易，维护世界和平稳定和发展繁荣。

习近平指出，回首50年，中意关系深耕厚植、硕果累累。展望新时期，中意合作欣欣向荣、前景广阔。中国人民期待着同友好的意大利人民携手努力，为两国关系发展培育更加艳丽的花朵，让中意友谊不断焕发新的生机活力。