本报讯(记者 秦华)近日,中国画报出版社推出了“遗失在西方的中国史”系列丛书的最新一本:《遗失在西方的中国史:英国画报看甲午战争》,通过300余张精美版画,14万字原刊报道,填补了甲午战争影像在出版领域的空白,为读者提供了一个全新的视角来审视对中国影响深远的甲午战争。
甲午战争是近代中国历史上一场划时代的灾难性事件,同时,甲午战争也是近代中国经历的第一场存有大量影像记录的战争,这使得百年后的人们仍然可以通过照片、画面去直观认识、考证当时的战况。不过甲午战争的影像记录,多来自日本军方派遣的随军摄影师,清朝政府则缺乏系统的影像记录。
了解、研究甲午战争史,有三个主要的视角,即当时交战的中日两国视角,第三个是站在旁观者立场上的其他国家视角,尤其是当时以英国为代表的西方列强国家。只有同时把握住这三个视角,进行对比分析和思考,才能更全面、更客观地看清那场战争。赵省伟主编的这本《遗失在西方的中国史:英国画报看甲午战争》,所收录的就是珍贵的第三方视角史料。
《遗失在西方的中国史:英国画报看甲午战争》,选取当时世界著名的两家新闻画报,即《图片报》和《伦敦新闻画报》,在1894年7月至1895年10月间有关甲午战争的相关报道整体译出,收录了大量根据真实的照片制版印刷的插图和根据一些亲历者的速写、口述等材料二度创作的文字,真实度极高。