本报讯（记者 杨丽萍）为庆祝“哈利·波特”系列图书引进中国20周年，根据J.K.罗琳畅销小说“哈利·波特”系列第一部改编的电影《哈利·波特与魔法石》，昨日宣布将于8月14日在中国以4K修复3D版公映，这段魔法传奇即将再现大银幕。

作为全世界最受喜爱的文学系列之一，《哈利·波特》系列创造了一个令人难忘的魔法世界，吸引了无数粉丝。2001年，华纳兄弟影片公司将该系列第一部《哈利·波特与魔法石》搬上大银幕，轰动了全世界。电影不仅打破数项票房纪录，最终全球票房收入突破9.78亿美元，成为有史以来最卖座的电影之一，而且一经上映就成为粉丝心中的经典，影响深远。

今年是“哈利·波特”系列图书引进中国的20周年，而由克里斯·哥伦布执导，丹尼尔·雷德克里夫、艾玛·沃森、鲁伯特·格林特等主演的《哈利·波特与魔法石》作为“哈利·波特”系列电影的第一部作品，具有特别的意义。全新4K修复3D版《哈利·波特与魔法石》进行了全方位的升级——为了适应现代观众对高清的需求，影片被逐帧重制为4K高清格式，色彩更还原，细节更极致；同时，为了给粉丝最具沉浸感的重返霍格沃茨的独特体验，影片也被重新制作为3D格式，让粉丝可以身临其境感受魔法世界。

这次《哈利·波特与魔法石》4K修复3D版的上映，将带给忠实哈迷一次走进影院重温经典的机会， 而当年没有在影院看过本片的粉丝，也可以终于在大银幕上体验魔法世界的万分神奇。那些伴随《哈利·波特》系列长大、如今已为人父母的粉丝，更可以借此机会与孩子共同欣赏这部经典佳作，将魔法世界的魅力传给下一代。而对于那些还不太熟悉该系列的观众，这将是了解魔法世界的绝佳时机——“哈利·波特”一直是华纳兄弟最受全球观众爱戴的系列之一，在中国也有无数拥趸；魔法世界的新朋友们正好可以抓住这次机会走进影院，体验《哈利·波特》系列在全球长盛不衰、世代相传的精妙魔力。