本报讯(记者 秦华)近日,即哈利·波特与该系列小说作者J.K.罗琳生日当天,由人民文学出版社联合网易举办的“魔法永存——庆祝‘哈利·波特’引进中国20周年暨学院杯争夺赛”活动通过微博平台举行。迄今为止,这是“哈利·波特”图书系列参与人数最多的线上互动活动,在线观看人数超过90万,留言评论1.4万条。
时光回溯到2000年10月,《哈利·波特与魔法石》《哈利·波特与密室》《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》的简体中文版首次与中国读者见面,立刻风靡校园。经过20年的时间,“哈利·波特”的意义已远远超越一部小说,特征鲜明的“哈利·波特”阅读文化覆盖了全国几乎所有大中城市,影响了数千万中国哈迷。
中国哈迷在每年的7月31日都会自发组织为哈利·波特与该系列小说作者J.K.罗琳庆祝生日,今年的20周年庆祝活动中,全国百余座城市的数万哈迷同步在线,分享“哈利·波特”带来的收获与感动,参与“学院杯”竞赛。
对中国哈迷而言, 20年经历的既是一场魔法之旅,也是一场心灵成长之旅。而在20周年这个重要的节点之上,能够如小说情节一样,可以经历作为“巫师”的一次考试并为自己学院获得荣誉,更会令他们欢呼雀跃。而由团队之战、精英之战与天选之子三个环节构成的“学院杯”,为哈迷带来了这样的独特体验。竞赛中,高难填空、中英文互译、猜发话者、表白哈利·波特等基于图书内容的游戏分布其中。
据悉,在“哈利·波特”引进中国20周年的2020年,人民文学出版社推出了多个“哈利·波特”相关活动:今年6月已出版《哈利·波特与魔法石》《哈利·波特与密室》《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》学院纪念版精装图书,此外,今年还将原创封面多卷版全部20种、英汉对照版全部7种、《哈利·波特:电影角色书》(共四本)、《霍格沃茨学年手册》和《神奇动物在哪里》《神奇的魁地奇球》《诗翁彼豆故事集》三本书的全彩绘本、拉文克劳和赫奇帕奇的学院笔记本、《霍格沃茨探秘指南》与《哈利·波特圣诞立体书》等多部“哈利·波特”相关作品。