新华社伦敦10月30日电（记者 张薇）前一轮被利物浦碾压的曼联30日客场3∶0完胜热刺，为主帅索尔斯克亚“续命”。卫冕冠军曼城则主场0∶2不敌水晶宫，在本赛季的英超联赛第二次落败。

主场0∶5惨败给利物浦的比赛让索尔斯克亚处于“下课”边缘，为此他在南下伦敦对阵热刺的比赛中明显排出了更重防守的阵容，前场则让C罗和卡瓦尼两位久经沙场的老将搭档。第39分钟，费尔南德斯禁区前沿送出过顶妙传，皮球找到禁区内前插的C罗，36岁的葡萄牙巨星小角度凌空抽射破网，为曼联力拔头筹。

第64分钟，费尔南德斯中场抢断后将球交给C罗，C罗巧妙摆脱防守后直塞卡瓦尼，乌拉圭人单刀冷静搓射将比分改写为2∶0。连遭打击的热刺无力还以颜色，而终场前他们的后防再次出现空当，被替补上场的拉什福德推射远角命中。

曼联下一轮就将遭遇同城劲敌曼城。“蓝月亮”本周过得极其糟糕，周中联赛杯经点球大战被西汉姆联拦在八强之外，如今又遭遇英超10轮以来的第二场失利，而对手水晶宫之前9场比赛只取得一胜。

开场仅6分钟，曼城后场拉波特传球失误，扎哈禁区内低射远角为水晶宫力拔头筹。上半场补时阶段，拉波特禁区内放倒扎哈，被裁判直接红牌罚下。曼城支撑到第88分钟还是被水晶宫再下一城，主场0∶2落败。

由于利物浦同日被布莱顿连追两球2∶2逼平，切尔西在3∶0完胜纽卡斯尔联后以更大优势领跑。他们领先第二名“红军”3分，比第三名曼城多5分。

阿森纳依靠门将的神勇发挥客场2∶0力压莱斯特城，在三连败的开局过后已5胜2平7轮不败，不声不响地追至与第五名曼联同分，暂列第六。

另外，伯恩利3∶1送走“升班马”布伦特福德。