本报讯（记者 秦华）《柏杨版通鉴纪事本末》距完稿至今已时隔20年，日前，东方出版社推出《柏杨版通鉴纪事本末》（全十册）精装典藏版，以纪念柏杨先生诞辰101周年。

在《柏杨版通鉴纪事本末》中，作者采用纪事本末体，将年号纪年转换为公元纪年，为古地名夹注今日地望，将古官职译为现代称谓，并针对历史事件增绘了大量地图，将《资治通鉴》所涵括的1362年历史用白话文重述。柏杨先生提纲挈领、条分缕析的编纂，为阅读带来了便利。除了客观地记述历史之外，作者还往往在书的夹注中注入史学观点和评论，对史实从更宽广的角度，作出了独特的观察与评论，表达了他的领悟与感受。

柏杨原名郭定生，祖籍河南辉县，1920年生于开封通许县，是著名的人文大师，在海峡两岸同胞和世界华人中享有较高声誉。柏杨晚年尽十年之力译写司马光《资治通鉴》，皓首穷经，大作始成。其《通鉴》系列作品，成为柏杨史学成就的高峰，为当代“通鉴学”添下了浓墨重彩一笔，作为该系列作品的最后一作，《柏杨版通鉴纪事本末》凝结了柏杨以往所有的对《资治通鉴》倾注的心血。