阴影
阴影 阴影
第09版:名流故事
3  4  
PDF 版
中国有能力搞全民社保吗
莫斯科人哪儿房子便宜往哪儿搬
海洛因怎样从药品变为毒品
受骗的味蕾
领袖们发表诗歌的往事
中国有能力搞全民社保吗?
那些著名“女特务”的台前幕后
普京7次险遇刺
      
返回主页 | 郑州日报 | 版面导航 |      
上一期  下一期  
3上一篇  下一篇4  
     【打印】  

领袖们发表诗歌的往事

中原网  日期: 2007-03-02  来源: 郑州日报  
  毛泽东改诗

  1958年6月30日晚上,毛泽东主席谈到当天《人民日报》上的长篇通讯:《第一面红旗——记江西余江县根本消灭血吸虫病的经过》和社论《反复斗争,消灭血吸虫病》两文,不禁“浮想联翩,夜不能寐。微风拂煦,旭日临窗。遥望南天,欣然命笔”,于是写成两首七律《送瘟神》。

  诗稿很快送到《人民日报》文艺部来,我们拿到那龙飞凤舞的手稿,都很兴奋,立即商量如何安排版面。正踌躇间,忽然接到通知:暂缓发表,主席还要修改。

  之后,当时文艺部主任袁水拍就不时传来毛泽东正不断修改那两首诗的消息。说毛泽东打印诗稿分送一些诗友,同他们推敲字句;又说为了“坐地日行八万里”(原来写的“三万里”)那句,还征求了科学家们的意见,地球赤道全长4万公里,合8万华里,等等。我们就急切地等他将改稿寄来。过了4个月,直到10月2日毛泽东终于发来定稿,于是大家又忙了一晚上,在1958年10月3日第一版见报。

  当时,修改后的定稿发来时,我们仔细对照,发现改动不少。原诗第一首末二句,原稿为:“牛郎欲问人间事:‘那个瘟公尚在么?’”这一问,问得十分传神,且有风趣。牛郎本是尘世中人,追赶织女上了天,但还是惦念着家乡父老,憎恨血吸虫那个“瘟公”,不知如今是不是仍在人间为害?现在改为:“牛郎欲问瘟神事,一样悲欢逐逝波。”当然感情深沉,意境邃远,而且同全诗风格一致。

  周恩来的一首“告废”诗

  周恩来诗作不多,过去为人们熟知的有悼念“皖南事变”死难烈士的四句愤激之作:“千古奇冤,江南一叶。同室操戈,相煎何急!”

  1958年10月下旬的一个下午,总编辑吴冷西交给我一份稿件,是周恩来刚送来的一首悼诗,悼念近日在苏联上空因飞机失事而罹难的文化部副部长郑振铎和他率领的中国文化代表团。冷西交代:争取在明天副刊上见报。

  我接过读了一遍,是一首感情真挚深沉的绝句。刚回到办公桌前坐定,着手重新设计版样,冷西又追来电话,叫我带了总理原稿再到他那儿去。我以为大约要改几个字,不料冷西接过原稿,就说:“总理刚来电话,说先不发表了。大概还要修改吧。”

  我怅然若失,只好回办公室。这时才想起刚才没有将原诗抄录一份,而且满脑子只顾考虑版面安排,仓促间竟没有记住全文。此后,这首诗没有发表过。

  将军本色是诗人

  陈毅元帅一生喜爱诗词。20世纪50年代中到60年代初,陈毅同志在《人民日报》副刊发表了不少诗篇。陈老总诗作都是亲笔原稿,从不打字复印,寄来时大都有亲笔短简,用印有国务院办公厅字样的信封,下署“陈”字样。我们一见到信封,就会欣喜相告:“陈老总又有诗稿来也!”

  1957年4月28日李大钊烈士殉难30周年之日,陈毅同志发表6首五言绝句悼念,第四首有句云:“人民柴市节,浩气贯长虹。”用文天祥在燕京殉难典故。诗发表后,有读者来信指出,文天祥就义处并非柴市。我们当即转去陈老总的办公室,3天后就接到他亲笔复信,信中说:“他们这一指正是对的。除专函他们致谢意外,并请你处将此信登更正栏。”

  陈老总对读者来信指正一处小差错表示谢意,对报社3年前的约稿“欠债至今”一直未忘,对诗的篇幅多少由编辑部决定如何刊登这类小事,都一一细心交代清楚,正是从这类细微处能见到伟人的风范。

  元帅行吟

  叶剑英元帅是一位善诗能文的儒将。1957年他访问苏联回国后,将一组《西行杂诗》寄给总编辑邓拓同志,邓拓嘱我编发,但发现其中一首《忆王孙》按词牌少了一句,我即持邓拓亲笔介绍信去叶帅寓所面谒。那是个傍晚,叶帅可能正在另屋晚餐,穿一身中式便服进入客厅,他坐下来,仔细地看了邓拓的信,信上说到《忆王孙》一词,便放下信沉吟:“哦,少了一句?”随即背诵《白香词谱》中作为范例的那首秦观词:“萋萋芳草忆王孙,柳外楼高空断魂……”在此处略为停顿一下,我和他几乎同时背了三句“杜宇声声不忍闻”。叶帅爽朗地笑起来:“对对,这里少写了一句。我再改一下,明天就寄给你。”

  1959年4月13日,叶帅又寄来海南行吟《蝶恋花》:

  “南海浮珠历万古,阅尽沧桑,挺作南天柱。五指峰高人宿露,当年割据红区固。旧是东坡留句处,椰树凌霄,扫净长空雾。海角天涯今异古,丰收处处秧歌鼓。”这首词清新秀逸,宛如一支小乐曲,一幅写意小品,使人领略感受到一位老革命家宽阔壮美的襟怀。

  摘自《新闻信息报》

3上一篇  下一篇4  
      
版权声明 @ 中原网 网站版权所有