正当布什８日开始拉美五国之行时，委内瑞拉总统乌戈·查韦斯也开始了对阿根廷和玻利维亚的访问行程。布什和查韦斯开始上演着一场“针尖对麦芒”的激烈较量。