阴影
阴影 阴影
第11版:餐饮休闲
3  4  
PDF 版
奔跑在马拉松途中的北茶城
懒人盘中餐
如何让女性保持年轻
冬季不必把“冷食”拒之口外
怎样鉴别花茶质量
熊玉亮:杜康整合牵动酒界神经
      
返回主页 | 郑州日报 | 版面导航 |      
上一期  下一期  
3上一篇  下一篇4  
     【打印】  



中原网  日期: 2007-12-07  来源: 郑州日报  
  时令吃食——

  碾转儿

  在过去,每到农历的三四月份,是农家最难熬的时候,亦即“青黄不接”的时候。对于那些整天要饿肚子的人来说,等到地里的粮食成熟还是一个漫长的过程。于是,在整个麦田还是一片翠绿的时候,人们就计划着准备吃碾转儿了。

  碾转儿,也称“年转儿”,有年年转运,盼望丰收之意。也有的地方叫“捻捻转儿”,与“年年赚儿”谐音,有吉祥之意。它是用即将成熟的青色麦粒加工而成的细条形的食品,是人人爱吃的一种特色美食。碾转儿这种吃食早已有之,早在先秦时代已有食麦尝新的习俗,到了宋代,才出现“碾转”这个名称,而在当时写作“连展”,陆游诗中就有“试盘堆连展”的句子。

  碾转儿的制作工序非常麻烦。首先要把握好割麦子的时间,要在小麦快熟时割下。接着把割回来的麦子搓出麦粒,倒入锅中,以文火炒熟,再用劲儿揉搓,簸去麦芒与麦壳,放入石磨中。随着石磨的转动,一缕缕一条条一至两寸长的细麦条就从石磨的磨齿中不断涌出。过去,磨碾转儿的过程大多是由人工完成的,笨重的石磨,推起来十分吃力,但孩子们特别喜欢干。当青绿色的碾转儿顺着磨齿的旋转纷纷下落的时候,他们会一把把的接住,急切地送到嘴里,碾转儿的清香味就从嘴里一直流到心里。

  刚磨好的碾转儿可直接食用,也可放入碗中,加盐、姜、蒜、香油拌匀,也可掺入黄瓜丝、莴苣叶等拌食。拌好的碾转儿清香可口,风味独特。因碾转儿是用刚成熟的麦粒做成的,所以更多地保留了新鲜小麦的原汁原味,是各类面制品都不能相比的。特别是对于那些处于半饥饿状态的人们来说,更是一道不可多得的美味佳肴。碾转儿虽然制作工序繁多,费时费力,但每当新麦将熟之时,全家还是会不失时机地忙活一阵,尽情享用一番。

  现在虽然人们的生活水平已经提高,家里也不会再有少粮的情况出现,但是每当小满前后,我们还是会见到三三两两的农民,提着盛满绿莹莹碾转儿的篮子来到城市。以前用来度饥荒时吃的碾转儿,现如今却成了郑州市民餐桌上的一道美食。                         鹏飞

3上一篇  下一篇4  
      
版权声明 @ 中原网 网站版权所有