相传，明代时，福州有个名叫徐英的屠夫，很有文才，但一贫如洗，一年除夕，他见街坊门上纷纷贴上大红对联，也凑趣自撰一联：

　　鼠因粮尽潜踪去；

　　犬为家贫放胆眼。

　　此联话不直言，语句绝妙。从鼠、犬的动态，烘托家贫的程度，用语诙谐幽默。尤其是“犬为家贫放胆眼”句中的“放胆”二字，令人拍案叫绝。街坊读后捧腹之余，也纷纷周济他过年之物，徐英因此过了一个丰盛的春节。

　　清代浙江巡抚乌某，一次视察杭州敷文书院，正赶上一些学生在食堂里抢着吃饭。乌某嬉笑说：“好一群老鼠！”过后有个学生撰写一联贴于讲堂，联曰：

　　鼠无大小皆称老；

　　龟有雌雄总姓乌；

　　上下联首尾分别倒嵌“老鼠”、“乌龟”，而“乌”字又是乌某的姓，颇有巧思奇趣。

　　晚清解元赵赭生曾被人推荐到曾国藩府上作塾师，曾国藩想当面试试赵的才思，便出句让他应对，出句为：

　　鼠无大小皆称老；

　　赵赭生听后，反应极快，他指着挂在厅中笼里的鹦鹉，脱口对道：

　　鹦鹉雌雄都叫哥。

　　赵赭生的对句，令曾国藩打心里佩服。此上联首尾倒嵌“老鼠”二字，下联首尾则正嵌“鹦哥”二字，构思精巧，照应得体。在鼠类中，大中，大的称“老”，小的也称“老”；在鹦鹉族中，雄的叫“哥”，雌的亦叫“哥”。谁能不为这巧的应对而折服呢？

　　粤西李秀才要赴京赶考，妻子买些咸鱼为他做菜送行。妻子边切咸鱼边出一个方言上联，要让李秀才也应方言应对。联曰：

　　厚厚薄刀，切淡淡咸鱼，放下冷冷暖锅煲；

　　李秀才一听，全是当地口语，粤西称菜刀为“薄刀”，称瓦煲为“暖锅煲”。联句用反义字铺陈，十分恰当的方言习惯。李秀才思索再三，无以应对。过了两天，忽见一老鼠叨一白鸽爬上瓜棚，不禁茅塞顿开，对道：

　　嫩嫩老鼠，叨黑黑白鸽，爬上高高矮瓜棚。

　　妻子连声喝彩。粤西称各种颜色的鸽子都叫“白鸽”；矮瓜即苦瓜。下联与上联天然合璧，十分难得。