据新华社电 驻韩国美军司令部24日说，韩美将于11月28日至12月1日在韩国西部海域（黄海）举行联合军事演习，美国“乔治·华盛顿”号航空母舰将参加。

驻韩美军司令部说，此次演习是防御性质的演习，在23日交火事件发生之前就已做好计划。演习目的是为了加强遏制力，增进区域内稳定，同时提高韩美军队的联合作战能力，此次演习将主要围绕对空防御和水上交战能力进行。

据韩国媒体此前援引政府高层人士的话说，韩美原定于10月底在韩国西部海域进行的韩美航母战斗群军演被取消，而且年内不会再进行有美国航母参加的联合军演。

韩国和朝鲜23日下午在有争议的“北方界线”附近发生交火。韩国国防部新闻办公室说，延坪岛遭到海岸炮炮击，炮击持续了相当长一段时间。朝鲜方面发射了100多发炮弹，韩国军方回击了80多发炮弹。

据报道，韩国从22日起在朝鲜半岛西部海域举行“护国演习”。韩国陆海空军、海军陆战队以及美国空军等近7万名官兵参加此次演习。

韩朝在朝鲜半岛西部海域的边界划分上一直存在分歧。韩国曾单方面设定了一条“北方界线”，但朝鲜方面一直未予承认。朝方于1999年设定的海上军事分界线要比韩方的“北方界线”更为靠南。

美国：对朝“克制”为上策

据新华社电 美国政府23日要求相关方面对朝鲜半岛西部海域炮击事件保持“克制”，寻求与周边国家“整齐且统一”地以外交方式应对这起事件。

白宫发表声明说，总统奥巴马当天召集安全团队开会，重申对韩国的支持“不可动摇”。

奥巴马当天接受美国新闻广播公司采访时，强调韩国是“我们最重要盟友之一”，但拒绝讨论美方采取军事行动的可能性。

美国领导的“联合国军司令部”24日向朝鲜提议就23日发生的西部海域炮击事件举行将军级会谈，目的是为了缓解此次危机状况和互相交换信息。

朝鲜：韩国挑衅在先 炮轰实乃自卫

据新华社电 朝鲜外务省发言人24日在平壤发表谈话说，朝鲜日前对韩国炮击其领海所采取的军事行动是“自卫措施”。

朝鲜中央通讯社当天播发的这一谈话说，在韩国计划在延坪岛进行火炮实弹射击前，朝鲜军方就曾多次警告韩国：如果其炮弹落在朝鲜领海内，朝鲜将立即对应打击。但是，韩国依然从23日13时起向朝鲜领海发射了数十发炮弹，朝鲜立即采取了自卫措施。

朝鲜外务省发言人说，韩国方面宣称为了不刺激朝鲜，他们的火炮是从延坪岛向南方发射的。但是，延坪岛是深入朝鲜领海的岛屿，从地理特点来说，无论向哪个方向发射，炮弹都落在朝鲜的领海之内。韩国执意在这一岛屿进行射击有着“高度的政治考量”：一旦朝鲜不采取实际措施，他们就试图把延坪岛周边海域确定为自己的领海。

发言人说，美国及其追随势力不弄清楚真相就无原则地指责朝鲜，无异于火上浇油。

发言人说，朝鲜对于当前的事态发挥着“超人的克制”，但是，朝鲜军队的炮口仍然是敞开着的。