玛拉把手伸进袋子里，拿出档案比较刚刚写下的名单。当她用电子邮件把他们与子爵的会面结果告诉朱欧时，门房匆匆跑进了酒吧：“柯曼先生，有一封您的信。”

“麻烦你把信放下就好。”班一面说，一面将啤酒倒进玻璃杯里。

“对方要求一定要把信交到您手中。”门房回答。

班放下玻璃杯，伸手拿出皮夹。玛拉转了转眼珠子。她想这些饭店员工只是想搜刮一点小费罢了。

“麻烦你了。”班将钱交给门房，取过了信。

信封摆在两人中间的桌面上。“你不打开吗?”她问。她的好奇心很强，绝不会就这么把信放在面前。

“不必，只是黄寄来通知我考古遗址那边的近况而已。”

“遗址那儿有什么进展吗?”

“没有。他们发现了较晚期的艺术品，不过没有一样是15世纪初期，或是吐火罗人时代的物件。这件事很奇怪，因为理查的探测小组发现了早期吐火罗人完整的木乃伊和布料样品，我们却再也没挖出其他东西。基本上相关的物件都会埋在一起——毕竟，那里本来就是墓地。”

这时班打开了信封。

他展开那沓信纸。在他研读着那些纸时，玛拉问他接下来该如何规划旅程，他却没有回答。“班，你有听到我说的话吗?”

他抬起头来：“玛拉，这是席瓦教授送来的信。他在我们离开的时候来过饭店。他要我们明天一早就去他的办公室，还说要给我看一样我正在寻找的东西。”

隔天早晨，他们在大厅碰面后，她立刻以安全为由，主张最好绕道去里斯本大学。除了她前几次与艺术品窃贼的会面外，她都不曾刻意提防那个跟踪她和班的中国人。可是现在她需要更谨慎一些，也不能再向班隐瞒那个中国人的事。

“你说我们必须要先坐火车再坐出租车，再步行到里斯本大学？这是什么意思?”他冲口而出。

“班，有一个中国官方背景的人，已经跟踪我们好几天了，也许还要更久。我觉得好像在香港机场见过他。你还记得我把咖啡泼到人家身上的事吗?”

“记得。他想做什么?”

“我想，中国人知道有一张重要的地图出土，而且被偷了。他们应该是希望从我们身上找到那张地图。”

“你怎么不早点告诉我?”

“我不想让你烦心。而且到目前为止，我们都没有必要隐藏踪迹。”

葡萄牙—里斯本

玛拉在确定没有人跟踪他们之后，便和班走进里斯本大学的校园。他们很快就找到了教授办公的大楼。直奔位于三楼的教授办公室。

席瓦教授的办公室门口挂着一块铜刻的名牌，他们希望他的助理帮忙通报，却根本找不到他的秘书或助理，班只好直接敲门，却没有人应门。

“我们该直接进去吗?”班问道。

“我想是吧。”

他转开门把，把门推开了一条缝。

“教授?”班朝着门缝里叫道。

等不到回答，班便打开门，直接走了进去。玛拉跟在他身后。

办公室里竟然一个人都没有。

“也许我们来得太早了。”

“有可能。但是他昨天的信上，要我趁着‘露水未干’时就过来。这表示他建议我们最好能在清晨抵达。”

玛拉环顾房间。墙壁的架子上摆满了书，地上也堆满了纸张。标准的忙碌学者的办公室。

“不知道他人在哪里。”

“太奇怪了”，班开口，“昨天，他的办公桌上还摆了一堆乱七八糟的书本和纸张，我们互相取笑两个人的办公室都乱得跟老鼠窝一样。今天他的桌子却变干净了。”

“除了那本书以外。”玛拉指着桌上一本很大的书。

班拿起那本书，书名叫《圣者的一生》。

玛拉注意到书露出的一张小纸条。“这是什么?”

班打开书：“这是夹在圣文森这一章的书签。”

玛拉走到班身旁，看着那一页。页面的空白处有用铅笔写下的注解，是她看不懂的文字：“你知道这上面写些什么吗?”

“这只是向圣文森的祈祷经文，用拉丁文写的。”

“你可以帮我翻译出来吗?”

他展开那一页念道：

“哦，敬爱的圣文森！原谅我。

你命我隐藏在黑暗中，

并用红白武器守护秘密，

荣誉却照亮了我的心。

洗尽我的罪恶吧!

好让在耶稣基督里加入我的同道。”

夜归图 朱本龙