“谢谢你答应我的请求。我想拍一拍日本的庭院和日本的姑娘。”

拍了七八张照片后，夫人笑着对久美子说：“太谢谢了！这几张照片一定会拍得很漂亮。小姐你的法语说得真好。”

夫人再次握住久美子的手。久美子感到一股轻柔的力量。

“真不好意思，”开口的是旁边的日本人，“夫人真的很开心。您要是赶时间，就请先去参观吧。”

久美子向外国夫人低头致意，说了声再见。对方也用日语回了再见，一点外国口音都没有。

久美子走完剩下的小路后离开了寺院。她觉得有些疲惫，就像是看了太多美丽的绘画之后感到的疲劳一样。于是，她走出寺院，拦下一辆出租车回到了旅馆。

正在久美子等电梯的时候，身后的客人突然喊了起来。

那不正是在苔寺给她拍照的法国夫人吗？对方也一脸意外，瞪大双眼看着久美子。她身旁还是那位日本翻译。

“你也住在这儿啊？”夫人一脸惊愕地用法语问道。

“是的。”

这也着实太巧了。

回房间不久，久美子就听见门口传来了敲门声。

在门童的带领下，那位日本翻译态度拘谨地站在门口。他们刚在电梯口分别。

“刚才真是失礼了。”他毕恭毕敬地鞠了一躬，“不好意思，再三打扰您。是这样的，那位夫人特别喜欢您，就派我来冒昧地问您，愿不愿意今晚与她共进晚餐？如果您方便的话，可否请您赏光？”

久美子疑惑了。她对那位外国夫人的印象很好，但这也太突然了。

“请问……那位夫人是？”

“是这样的，她平时在法国做些生意，当然她的丈夫也会出席。”

果然是这样，果然是在南禅寺见到的那对夫妻。他们坐在走廊上，沉静地眺望着庭院的风景。

“今天她的丈夫有事，就让我陪夫人去苔寺了，回来之后她把您的事情跟她丈夫说了。发现您也住在同一家酒店后，夫人更是喜出望外，所以无论如何想邀请您和他们夫妇共进晚餐。”

“可是……”久美子还是决定婉言谢绝。

听完她的回答，翻译露出遗憾的表情。

“夫人一定会很失望的……啊，真是对不起，突然提这样的要求。”

“不，请您替我向夫人问好。”

拒绝邀请之后，她突然想象起自己和法国夫人共进晚餐时的场景。

她的丈夫好像是那个满头白发的人，给久美子留下的印象并不深刻，不过似乎是一个长得很像东洋人的欧洲人。也许是个西班牙裔或意大利裔法国人吧。

拒绝了邀请的久美子，突然很想吃日本菜。她出门打车去了一家纯日本风格的料理店，品尝了一下当地的特色菜肴“芋棒”。

回到旅店，久美子瞥见一名男子朝电梯走去的背影。久美子见到此人，顿时呆若木鸡。

电梯来了，那名男子与门童走了进去，久美子却眼睁睁地看着。回过神后，她问身边的工作人员：“请问，刚才那位先生是不是村尾先生？”

工作人员帮忙取出了刚签完名的登记卡。

“不，他是吉冈先生。”

“吉冈先生？”久美子眼望天花板，绝对没错，那正是外务省某课课长村尾芳生，可是他为什么要自称“吉冈”呢？

回到房间，久美子还在思考村尾这样的政府官员为什么会隐名埋姓来住店。

走廊传来了脚步声。不止一个，至少有两个人。

隔壁房间传来用钥匙开门的响声。这么晚了还有人入住啊。她听见了男人的说话声，不过具体在说什么就听不清了。

有一个人离开了房间，越走越远，恐怕是门童吧。

久美子突然想和添田说说话。

沉默的深夜电话

久美子打了一通电话给报社，却被告知添田并不在办公室。

忽然，一阵轻轻的敲门声传来。不过敲的似乎是隔壁房间的房门。

久美子听见了隔壁房间的说话声，看来酒店的隔音设备不是很好。光听声音，好像是个浑厚的中年男声。也许是服务员端茶水来了。不一会儿，久美子听见服务员走出了房间。

她打了一通电话给母亲。母亲说，铃木警官已经坐今晚的火车回来了。

挂上电话，久美子抬头看钟，已经快十一点了，可久美子还是很清醒。于是她拿起一本随身带着的书看了起来。

这时，突然响起的电话铃声再次吓到了久美子。