第07版:文体新闻 | 上一版3 4下一版 |
|
||||||||||||||||||
|
||||
风靡一时的电视剧《戏说乾隆》翻拍版《王者清风》,在越南热播、向韩国荧屏实现了“反倾销”,成为备受亚洲国家推崇的中国古装剧;在东南卫视播出之际,伴着收视率增长的却还有国内观众的频频吐槽。 被疑抄袭《鹿鼎记》 正在东南卫视热播的《王者清风》翻拍于《戏说乾隆》,播出前,观众最为关心何晟铭和蒋梦婕的演绎能否挑战当年赵雅芝和郑少秋;然而,东南卫视热播后,被拿来比较的竟然不是《戏说乾隆》,反而是《鹿鼎记》,随着剧情推进,质疑该剧桥段抄袭《鹿鼎记》的声音甚嚣尘上,甚至有网友吐槽:“乾隆微服出访,俨然是混迹民间的韦小宝。” 大吐“乡爱”台词“必须的” 除了吐槽剧情抄袭《鹿鼎记》,网友还狂拍《王者清风》的台词。都说皇帝是金口玉言,而《王者清风》中的乾隆则颠覆了以往所有帝王的影视台本,少了“爱卿平身”、“恕你无罪”等烂熟的国产历史剧套话,乾隆的台词时而洋气,时而又显“乡爱”气息,开口竟是“必须的”。此外,“坑爹”、“AB型血”、“hold得住”这种潮词也频频清穿,出现在《王者清风》中。 《王者清风》国外受热捧 据介绍,《王者清风》在国内观众中的反应,和国外购片市场形成极大反差。不像中国观众这样计较史实,韩越电视台很偏爱《王者清风》这样唯美的中国古装爱情剧。目前《王者清风》热销越南、韩国,同时,日本、马来西亚、泰国等亚洲国家的电视台也表示了强烈的购片意愿。 本报记者 左丽慧 |
3上一篇 下一篇4 |
版权声明 @ 中原网 网站版权所有 |