香港多条被堵道路恢复通车

88岁老人跪请“占中”者撤离

据新华社香港10月14日电（记者 张晶 牛琪）香港特区政府运输署14日宣布，金钟道等多条被“占中”示威者堵塞的道路，已经重开。

这些道路包括金钟道来回方向全线、德辅道中往金钟方向介乎毕打街与金钟道的全线、遮打道往金钟方向介乎毕打街与美利道的全线、美利道往金钟道方向全线以及花园道落山往金钟道湾仔方向，但不能左转至红棉路。

香港警方当日先后在铜锣湾及金钟道清拆移走障碍物，截至下午2时，金钟道的东、西行线已经恢复通车。

警察公共关系科高级警司江敏强表示，清拆时大部分人自愿离开现场，有效维持公众秩序，期间并无发生大冲突。

当日，10多名中西区居民在区议员陪同下，由中环龙和路游行到行政长官办公室，向占领人士请愿，希望恢复交通，让市民可以正常上班上学。他们手持横幅和糖果，一名88岁的老人家还向占领人士下跪，希望他们让出马路。

在旺角占领现场，仍有数十人留守，气氛大致和平，有路过的市民指骂示威者阻路，有警员在附近戒备。香港警方当日清晨也在铜锣湾拆走示威者部分铁马及障碍物。截至下午2时，轩尼诗道至怡和街西行线可以通车，但东行线包括电车路仍然封闭。

金钟道是香港中西区一条主要道路，港岛电车路线即沿金钟道而行。自28日“占中”开始以来，金钟道、轩尼诗道及旺角弥敦道等多条主干道都被集会人士所占据，严重影响香港多地交通。

香港特区行政长官梁振英14日发表网志表示，香港警方13日和14日在旺角、中环、铜锣湾及金钟移除部分路障，恢复部分主要干道的交通。14日下午港岛各区交通比13日有所改善，但市民大众均希望尽早解决其余堵路问题。警方接下来会根据实际情况，继续致力全面恢复正常交通。

梁振英在网志中说，“占中”人士占领主要马路已17天，对香港造成多方面严重影响：交通堵塞、市民上班上学不便、运输业收入大减、区内商户生意亏蚀。连日来，政府、警方和受影响人士以最大容忍让占领人士充分表达诉求，但堵路对市民生活造成长时间影响，情况不能长此下去。