田果

作家阿来写《格萨尔王》就是要告诉大家一个真实的西藏，要让大家对西藏的理解不只停留在雪山、高原和布达拉宫，还要能读懂西藏人的眼神。出身藏族的阿来，对《格萨尔王》从小就非常熟悉，正是因为这种血肉相连的对西藏文化的自豪感，才使得阿来的文学创作带有鲜明的西藏色彩。

阿来重述《格萨尔王传》，主要做了三个方面的工作：一是到藏民族腹地调查研究。《格萨尔王》反映的是藏民族从原始部落联盟到国家产生，也就是从格萨尔称王起这段历史。它涵盖了藏民族独特的文化精髓，他身为藏族作家，过去也掌握了一些这方面的资料，但很不够，所以还得从案头走向藏区。二是钻研史诗。100多年来，《格萨尔王》一直都是口头传承，现在要用现代手法来表达，研究成果很多，也很杂，还得花费很大力气去研读、梳理。三是核实史料，国家由小到大扩张，牵涉到一些战争，时过境迁这么多年，需要重新核对。

故事由两条主线交叉并行推进，一条主线是围绕格萨尔王展开的，大家不会特别陌生，但故事会更具象；另一条线索则围绕着一位神秘的陌生人展开，这个人其实是那个时代西藏人的代表。

重庆出版集团