陈永坤
今人把“不倒翁”一词作贬义词来解,殊不知“不倒翁”一词的本意是个褒义词。
在春秋时期,楚国的卞和一次游荆州的荆山,采得一块玉璞,外表看来是石,却有美玉包藏其中。卞和两次将这块玉璞吴献给楚王,楚王见是顽石,又听信谗言,便先后剁去了卞和的两足,逐出宫门。卞和叹息而去。楚王接位后,卞和见无人识宝,怀抱玉璞,哭于荆山之下,楚文王得知后,觉得卞和哭之有因,便召玉匠开凿这块玉璞。果然,凿开石头,其中果有美玉,遂命制成玉璧,命名为“和氏璧”。楚文王见卞和失去双足仍坚持真见,不禁赞叹道:“真是个扳不倒之翁也!”后来就流传为“不倒翁”之说。
由此可见,今人所称“不倒翁”,其实是“易倒翁”,东来东倒,西来西倒;只有那些坚持真理的人才是真正的“不倒翁”。