新华社纽约11月21日电（记者 刘亚南）美国白宫21日宣布，美国总统拜登已经批准遭遇严重暴风雪的纽约州11个县进入紧急状态，并授权美国国土安全部和联邦紧急措施署参与救灾。

美国国家气象局发布的数据显示，纽约州西北部布法罗市及周边地区多个地点积雪厚度达到2米以上。其中布法罗市以南的伊利县奥查德帕克镇24小时降雪量达到167厘米，打破纽约州1966年创下的127厘米纪录。

据报道，罕见降雪不仅导致交通停滞、学校停课，还有多人在雪灾中丧生。

此前，纽约州政府已于17日宣布上述11个县进入紧急状态，并启动纽约州地方应急力量，应对灾害天气影响。

此外，俄亥俄州和宾夕法尼亚州部分地区也受到此次降雪天气影响。与纽约州西部地区相邻的加拿大安大略省南部地区同样未能幸免，降雪量刷新历史纪录。

瑞典全国数千户民宅断电

新华社斯德哥尔摩11月22日电（记者 和苗）据瑞典电视台22日报道，近两日瑞典多地遭遇暴雪袭击，包括首都斯德哥尔摩在内的部分城市公共交通和航班受到严重影响，全国数千户民宅断电。

报道说，由于冰雪导致路面湿滑，进出斯德哥尔摩的高速公路发生多起交通事故，恶劣天气还造成航班延误，斯德哥尔摩市内公交车一度停运。

此外，暴雪造成瑞典南部数千户民宅断电，大量树木树枝被积雪压倒压断，阻碍公路和轨道交通。

瑞典交通管理局新闻官奥尔松当天表示，目前全国多地公共交通仍无法恢复。