在朋友们的推荐下，这几天在家里第一次看国外的电视剧，《Ｐｒｉｓｏｎ Ｂｒｅａｋ》（越狱）。通过这个片子，我也终于懂了所谓季的含义，这类似美国的ＮＢＡ，每年两个季度，每周播出一场。只能当时看，过时不候。

　　最有意思的是，电视剧是边拍边播，有人看就长点，没有人看就短点，广告商也能根据收视率很准确地进行广告投放。这种运营方式比国内的电视剧实在是超前了太多。

　　我是３天时间看完了第一季的２０多集和第二季的１到１６集。通过看这个片，我也明白了什么是时间轴，明白了电视剧和电影中文字幕的加载方法。终于知道给我喜欢的英文电影自己加上中文字幕，慢慢欣赏了，当然字幕都来自射手网，这个国内最大的字幕提供网站，一个纯粹的ｗｅｂ２．０网站。

　　这部电视剧有些暴力，也有点过于传奇，但是我们不得不佩服编剧的想像力和导演的拍摄能力。看完了之后感觉国内的电视剧需要向国外的电视剧制作水平学习的东西太多了，无论从编剧还是导演还是市场运作能力。

　　有了网络，中国的无数网民能够仅仅比美国稍微晚１个多小时就看到片子，如果你英文好，你甚至可以在电视剧播放完的３０分钟就能从互联网上看到高清晰的片子，这中间我还给你留出了２０分钟下载２００Ｍ的时间。字幕组人员加上字幕的时间大约在６个小时左右，而且基本没有什么错误，我的感觉是，看英文的电视和电影还是不要配音的好，顶多看看下面的字幕，我没有那么好的英文能力，还是打了很大的折扣的。

　　有了互联网，美国的文化以更快的速度影响着中国的青年一代的生活方式和思想。也许不远的将来，中国的新一代影视人会以美国人的方式将中国的文化潮流引向世界！